Причината за японския влаков хаос е определена: Охлювът

Беше обявено, че прекъсването на тока на влаковите линии миналия месец е причинено от плужек.

Прекъсването, което засегна 30 влака и 12 хиляди пътници на третия по големина остров в Япония, Кюшу, беше причинено от охлюв, влизащ в електрическо оборудване и предизвикващ късо съединение.

В изявление, направено от Японските железници, беше посочено, че безжизненото тяло на животното, превърнало се в пепел, е сред електрическите вериги.

Японската преса пише, че плужекът е успял да влезе през малка пукнатина в кутията, предпазваща оборудването. (Би Би Си на турски език)