От 7 до 11 март ще се проведе "Международната издателска седмица в Истанбул", която ще се организира с участието на водещи световни издателства и международни издателски организации.
През седмицата, която ще бъде организирана под ръководството на Министерството на културата и туризма, национални и международни заинтересовани институции, особено Турската професионална асоциация за печат и издателство, Асоциацията на печата и издателите, Истанбулската търговска камара и Турската асоциация на издателите, ще заеми място.
На пресконференцията, проведена в кино Атлас в Истанбул, заместник-министърът на културата и туризма Ахмет Мисбах Демирджан каза, че Турция се е превърнала в една от водещите страни в света по брой заглавия и размер на пазара, публикувани в издателската индустрия в последните 15 години.
Посочвайки, че броят на произведенията, произведени през 2021 г., е 87 230, Демирджан каза: „Благодарение на силното сътрудничество и диалог, създаден между нашето министерство, нашите публични институции и компонентите на издателския сектор, бяха предприети важни стъпки за укрепване на инфраструктурата на сектора, за решаване на структурни проблеми и са осъществени много дейности и проекти. В този контекст бяха реализирани и някои програми за финансова подкрепа. Полагат се и интензивни усилия за стартиране на нови, които да подкрепят нашата индустрия." казах.
Подчертавайки, че Турция е една от страните, които са постигнали най-бърз напредък в сектора на международното излъчване, Демирджан каза:
„Нашата основна визия е да превърнем Истанбул в град, в който се формира бъдещата стратегия на международното излъчване през следващите години. Като една от най-важните стъпки организираме Международната издателска седмица в Истанбул на 7-11 март с участието на водещи световни издатели, международни организации и водещи представители на международни издателски кръгове. В този контекст ще се проведат много събития, на които ще се оценяват международните развития в сектора, ще се провеждат двустранни и многобройни търговски срещи, ще се извършват дейности по литературен превод, ще се състезават идеи и проекти за развитие на издателската индустрия.
Демирджан информира, че на професионалните издателски срещи ще присъстват общо 72 издатели, 332 от които международни, от 555 страни, и посочи, че почетен гост е Унгария.
Заявявайки, че гала на събитието ще се проведе на 9 март, Ахмет Мисбах Демирджан каза: „Ще проведем гала вечерта и нашата церемония по награждаването в Театралната зала на Културния център Ататюрк. Тази вечер ще връчим награди на тези, които допринасят за разширяването на турското излъчване в света, за популяризирането на нашата култура в чужбина и за увеличаване на дела на страната ни в международния обмен на авторски права, както и на победителите в издателската идея маратон. Ще поставим и театрална пиеса, която ще даде възможност нашата култура, литература и издателство да бъдат обяснени за международно участие чрез езика на изкуството.” той каза.
Международните работилници по литературен превод ще се проведат на 8-7 март, а Маратонът на издателските идеи ще се проведе на 11-7 март в хотел Lazzoni като част от Международната издателска седмица в Истанбул, чиято програма за откриване ще се проведе в хотел Grand Cevahir на 8 март.
На 7-8 март в хотел Гранд Джевахир ще се проведат 10-те международни истанбулски издателски срещи, а гала вечерта и церемонията по награждаването ще се проведат на 9 март в Театралната зала на Културния център Ататюрк.
Бъдете първите, които коментират