Кмет на Столична община Измир Tunç Soyerоткри изложбата „Житейски пътеки” за трудовата миграция от Турция към Германия, подготвена от Бременския музей Фоке. министър Tunç Soyer„Онези, които някога са били разглеждани като „работна сила“, се превърнаха в източник на вдъхновение и сила за всички сегменти на обществото. „Тези хора оформиха политиката и направиха открития за цялото човечество.“ След изложбата президентът Сойер присъства на концерта на групата „No Problems” под артистичното ръководство на Peter Dahm.
Кмет на Столична община Измир Tunç Soyer, откри изложбата, озаглавена „Пътища на живота“, подготвена от музея Фоке в Бремен за 25-ата годишнина от Споразумението за побратимен град Измир-Бремен. Голямо внимание привлече изложбата, разказваща със снимки истории на хора, преселили се от Турция в Германия. След посещението на изложбата се състоя концерт, на който на сцената се качи група „No Problems“.
Кмет на Столична община на програмата в Центъра за изкуства Ахмед Аднан Сайгун (AASSM) Tunç Soyerдо генералния консул на Германия в Измир д-р. Детлев Волтер, кмет на Бремен д-р. Андреас Бовеншулте, заместник-генерален секретар на Столична община Измир Ертугрул Тугай, членове на Съвета на Столична община Измир адвокат Нилай Кьоккилинч и Мехмет Атила Байсак и любители на изкуството.
„Миграцията е резултат от търсенето на по-добър живот“
Говорейки при откриването, кметът на Столична община Измир Tunç SoyerЗаявявайки, че това е един от най-добрите примери за културните мостове, установени от миграцията на турски работници, отишли в Германия, той каза: „Изписването на букви беше единствената форма на комуникация между работниците, напуснали Турция през 60-те години с техните близки. Това беше пространство, чувство за идентичност и принадлежност, където те можеха да преодолеят копнежа си по родината и да споделят хиляди и една трудности, с които трябваше да се сблъскат. Тези писма, снимки и касети бяха в известен смисъл родина. Но когато дойде денят, това, което някога беше „работна сила“, се превърна в източник на вдъхновение и сила за всички сегменти на обществото. Тези хора оформиха политиката и направиха открития за цялото човечество. От взаимодействието на различни култури се откриха нови пътища за човечеството. Изложбата „Пътища на живота“, която откриваме днес, е като писма, описващи онези дни. За този ценен подарък, кураторът на изложбата в Измир след Бремен, д-р. Бих искал да благодаря на Бора Акшен и Орхан Калисир.“
„Щастлив съм, че мога да отворя тази изложба тук“
Кметът на Бремен д-р. Андреас Бовеншулте каза: „Имах възможността да видя въпросната изложба в Бремен. Трябва да призная, когато гледах филмите, бях много впечатлен. Много е важно да слушате човешки истории един на един. Бих искал много да благодаря на архитектите на проекта.” Генерален консул на Германия в Измир д-р. Детлев Волтер пък подчерта значението на мира и братството в речта си и благодари на тези, които са допринесли за организацията. Докосвайки миграцията от Турция към Германия и трудностите, които хората изпитват, д-р. Бора Акшен каза: „Щастлив съм, че мога да отворя тази изложба тук. Героите на изложбата ни се довериха и разказаха своите истории. Аз им благодаря", каза той.
Журналистът и режисьор на документални филми Орхан Чалъшър също даде примери за историческите, културните и социалните последици от миграцията. Той благодари на учителя Махмут Ягмур и Севинч Ягмур, които взеха участие в изложбата със своя разказ и снимки. Севинч Ягмур също дойде на подиума и сподели своя опит в Германия с участниците.
Президентът Сойер присъства на концерта на 6-членната музикална група на Петер Дам и Гювенч Бирер след откриването на изложбата. Към последната песен от концерта кметът на Бремен Dr. Андреа Бовеншулте с акомпанимент на китара.
Бъдете първите, които коментират