„Местни награди за опазване на уважение към историята“ намериха своите собственици

Местните награди за опазване на респект към историята намериха своите собственици
„Местни награди за опазване на уважение към историята“ намериха своите собственици

18-ите „Местни награди за опазване на уважение към историята“, организирани от Столична община Измир, намериха своите собственици с церемония. Говорейки на церемонията, на която 31 кандидатури бяха счетени за достойни за наградата, президентът Tunç Soyer„Заедно ще защитим бъдещето на тази страна и мечтите на нейния народ. И ще видите, че Измир ще бъде мястото, където ще бъде построена Турция на бъдещето”.

Организирани от Столична община Измир, местните награди за опазване на уважението към историята, които се превърнаха в символ на чувствителност към историята на града, намериха своите собственици с церемония за 18-ти път. 31 кандидатури бяха счетени за заслужаващи наградата. На церемонията, проведена на сцената на Държавната опера и балет на Измир Алхамбра, беше отбелязан архитектът и поет Дженгиз Бекташ, който беше председател на комисията за подбор през 2018 г. и почина през 2020 г.

Говорейки на церемонията по награждаването, кметът на столична община Измир Tunç Soyer„Искам да ви напомня, че този проект не е конкурс. С местните награди за опазване на респект към историята ние изграждаме мост на безсмъртието, който пренася миналото на Измир в бъдещето. Тази награда е израз на нашето уважение не само към историята, но и към бъдещето. Защото общество, което не разбира миналото си, няма бъдеще. За нас миналото не е спомен, който трябва да се помни. Това е светлина, която ръководи изграждането на нашето бъдеще. Ето защо всяка наша ценност, присъдена днес, е гаранция за нашето бъдеще.“

Ако загубим мечтите си, губим всичко

Изразявайки, че ще продължат да работят неуморно за изграждането на бъдещето с вдъхновението, което получават от 8-годишната култура на Измир, президентът Tunç Soyer„Единственият начин, по който можем да променим живота, е да защитим мечтите си на всяка цена. Независимо дали получава награда тук или не, всички ценности на Измир са дело на хора, които не спират да мечтаят за този град, за страната, за нашата планета. Истински герои, които дават живот на двама, докато вземат един за себе си. Шивач Erdoğan Akıner в Тир, майстор на ботуши с клинове Hasan HüseyinÖter, Kadriye Yağcı в Kemeraltı и много други. Ето защо не спирахме да мечтаем и да градим бъдещето с голяма решителност. Ние няма да се откажем. Това е паролата да завещаем на децата си не само миналото, но и бъдещето. Защото знаем, че нашите мечти са нашата обща държава без граници. И ако загубим мечтите си, губим всичко. Заедно ще защитим бъдещето на тази страна и мечтите на нейния народ. И ще видите, че Измир ще бъде мястото, където се изгражда Турция на бъдещето”.

Тази церемония по награждаването е дело на голяма отдаденост.

Burçin Altınsay Özgüner, президент на Турския национален комитет на Международния съвет за паметници и забележителности (ICOMOS), магистър архитект и експерт по опазване, каза: „За мен е голяма чест да бъда поканен да служа в комисията за подбор и да служа като председател . До 2023 г. ще бъде двадесетата годишнина от тази красива награда. Не е лесно да повишиш квалификацията на състезанието и да разшириш обхвата му. В страни като нашата това е много трудна задача. Изисква се много отдаденост. Като гарантира, че културните ценности са разпознати и записани, такава програма за награди е нещо като никоя друга. Този плаващ президент Tunç Soyer и президентите от предишния мандат за защита на това красиво състезание“, каза той.

Те получиха своите награди от президента Сойер

Президентът Сойер връчи специалната награда на журито за Живот в историческа сграда на Birgül и Rakıp Kitapçı, собственици на книжарница Yavuz, Ruhşen Cingöz, представляващ Sacide и Rüştü Sevgel Evi (Birgi), собствениците на Yavuz Bookstore, и Ruhşen Cingöz, представляващ Historical Environment и културно наследство.Той връчи наградата за принос към опазването на Улуч Ханхан, авторът на корабокрушенията в залива Измир, и неговото семейство.

Наградени творби

Специална награда на журито в категория „Живот в историческа сграда“.
Книжарница Yavuz (Kemeraltı)

Награда „Живот в историческа сграда“.
Meydan Cafe (Birgi)
Къща Масид и Исмаил Чакар (Бирги)
Сасиде и Русту Севгел Еви (Бирги)
Palombo Trade (Kemeraltı)
Кадрие Ягджи (Кемерълти)

Специална награда на журито в категорията за запазване на традиционните занаяти в историческите места
Hasan Hüseyin Öter – Ботуши с духало (Dash)

Награда за оцеляване на традиционните занаяти на историческо място
Байрам Сенвер – Уивър (Бирги)
Хасан Ергенай – Бъчакчи (Кемерълти)
Ердоган Акинер – Шивач (Dash)

Награда за основен ремонт със запазване на оригиналната функция
Синагогата Ets Hayim (Kemeraltı)
Elif Kocabıyık и Daniele Savasta House (Kemeraltı)

Награда за принос в опазването на историческата среда и културното наследство
Uluç Hanhan – Книгата на корабокрушенията в Измирския залив
Селим Бонфил – фотографски проект „Евреите от Измир и Караташ през очите на Фото Гагин“
Yaşar Ürük – Избор от 16 произведения от научна история
Сирена Бора – Всички публикации за еврейската култура
Йълмаз Гьозмен – Сто години музикални ноти
Несим Бенкоя – Фестивал на сефарадската култура
Саадет Ерчияс – Измир Ах! Tarık Dursun K's Neighborhoods (книга, отпечатана на брайлова азбука)
ст.н.с. д-р Юрдагюл Безирган Арар – ТВ програма „Град и памет: квартал Измир“

Награда за насърчаване на училищни проекти за историческо и културно наследство
Основно училище Анафарталар-„Моят Измир, моята история, моят модел“ Състезание за модели на историческо място в Измир
Анадолската гимназия Övgü Terzibaşıoğlu – патриотичен Рахметуллах от Измир, засенчен
Ефенди (Челебиоглу)
Академия SÜGEP „Пример за пространство на паметта от съвременния Измир“
Фондация за развитие на ITU „Нашето ръчно тъкане с Manis“
Частно средно училище Чакабей в Измир „Нашият принос за опазване на нашето културно наследство: Карабел Кая
Преглед на облекчението“
Училища UKEB „Ако парчета от миналото се слеят днес“
Buca Bilsev College „Културното наследство на Буца“
Угурски училища „Тайнственото пътешествие на зърната на злото око“
İzmir Private Turkish College Anatolian High School „Образцова републиканка от Измир Айше Майда“
İzmir TED College „A Hidden Value İzmir Klazomen Quarantine Island“
Частен американски колеж в Измир „Коментар на пътуването на Кемерлати“

Кой участва?
Кметът на Torbalı Митхат Текин, Международен съвет за паметници и забележителности (ICOMOS), президент на Турския национален комитет, главен архитект и специалист по консервация Burçin Altınsay Özgüner, директор на Държавна опера и балет в Измир Aydın Uştuk, президент на фондацията на Националната библиотека в Измир Ulvi Puğ, Асоциация на занаятчиите Kemeraltı Президентът Семих Гиргин, бившият кмет на Бирги Джумхур Шенер, заместник-генералният секретар на Столична община Измир Йозгюр Озан Йълмаз, бюрократи на Столична община, ръководители, членове на журито, носители на награди и любители на изкуството.

Бъдете първите, които коментират

Оставете отговор

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.


*