Китайската „интернет литература“ се превръща в глобален феномен

Китайската „интернет литература“ се превръща в глобален феномен
Китайската „интернет литература“ се превръща в глобален феномен

Град Ханджоу, центърът на провинция Джъдзян, е един от най-важните информационни технологични центрове в Китай с население от над 12 милиона души. Много технологични компании, особено Alibaba, управляват операциите си оттук. Китайски и чуждестранни писатели, журналисти и представители на индустрията присъстваха на форума като част от Международната седмица на интернет литературата.

Международната седмица на интернет литературата, която започна на 20 май, се проведе в Ханджоу, който преди това е бил домакин на важни събития като срещата на върха на Г-27 и Азиатските игри. Организирано с темата „Цветна и красива Азия“, събитието се фокусира върху развитието на възможностите за международно разпространение на китайската интернет литература.

По време на седмицата на литературата се проведоха събития като Международен комуникационен форум за интернет литература, Симпозиум за глобализация на китайската култура, Експо за индустрията за интернет литература и Конференция за координация и популяризиране на международната комуникационна работа по мрежова литература, за да се помогне на китайската интернет литература да стане по-добра.

Освен ръководителите на правителството на провинция Zhejiang и Асоциацията на китайските писатели, които организираха събитието, на първия ден на форума присъстваха известни автори от света на интернет литературата.

На церемонията по откриването Асоциацията на китайските писатели публикува „Доклад за развитието на китайската интернет литература в Азия“. Докладът обобщава еволюцията на международното разпространение на интернет литература и подчертава текущото състояние, характеристиките на развитието и пътищата на разпространение на интернет литературата в различни части на Азия.

Преведени над 16 XNUMX творби

Докладът показва, че китайската интернет литература изнася повече от 16 40 броя онлайн литература в други страни, с повече от 150 милиона задгранични потребители, XNUMX процента от които покриват Северна Америка и Азия.

Докладът също така показва, че по-голямата част от читателите в Азия са на възраст под 35 години, а родените „след 1995 г.“ представляват основната сила на читателската публика. Около 60 процента от читателите са с бакалавърска степен, а около 60 процента са читателки. Читателите от страни от Югоизточна и Южна Азия като Индонезия, Филипините, Малайзия и Индия представляват повече от 80 процента от общия брой.

Младежи се снимат на панаира

Читателите от поколението Z, като поколението на „интернет децата“, имат вроден опит в дигиталния живот, имат по-остро възприемане на високите технологии и са по-лесни за взаимодействие с писатели от същата възрастова група. С превръщането на интернет литературата в доминираща медия, четенето на интернет романи вече не е просто форма на забавление, то постепенно се превърна в основното средство за придобиване на знания за поколението Z.

Може да се каже, че интернет литературата в Китай се превърна във важен носител и прозорец за чуждестранните читатели да разберат китайската култура и съвременен Китай и играе уникална роля в показването на очарованието на китайската култура и насърчаването на културния обмен между Китай и чужди страни.

Броят на потребителите на интернет платформи за литература в Китай надхвърли 500 милиона. Повече от 2022 милиона интернет произведения са произведени в страната през 3 г.

49. Статистическият доклад за състоянието на развитието на интернет в Китай показва, че към края на декември 2021 г. общият брой на интернет потребителите в Китай е надхвърлил 1 милиард, а степента на проникване на интернет е достигнала 73 процента. Мащабът на интернет приложенията е на първо място в света. Към края на декември 2021 г. общият брой на читателите на интернет литература в Китай достигна 41,45 милиона, което е увеличение от 502 милиона в сравнение със същия период на предходната година, което представлява 48,6 процента от общия брой нетизени.

Интернет литературата се слива с традиционната култура и история

Интернет литературата черпи вдъхновение от традиционната култура и класическите произведения. След повече от 20 години бурно развитие китайската интернет литература се превърна в широкомащабен, систематичен и световно-влиятелен културен феномен. Днешната интернет литература промени модела на развитие на цялата съвременна китайска литература. Интернет литературата постигна забележителен успех по отношение на социално въздействие, икономически ползи и културна продукция.

Дълбоката интеграция на интернет литературата и богатата традиционна култура на Китай позволява творческа трансформация и иновативно развитие. По този начин младите хора намират нов контакт с традиционната култура и дългогодишната си история. По-специално, бойните изкуства остават важна категория в интернет литературата, с отлични произведения, произлизащи от романи за бойни изкуства като фентъзи и приказки.

Класически романи като „Класически планини и реки“ (Shan Hai Jing), „Пътуване на Запад“, „Биография на Wukong“ винаги са били важни ресурси за онлайн писателите. Едно от примерните произведения е интернет романът „Dunhuang: The Millennium Flying Dance“ от Wang Yi. Произхождаща от богато семейство, „Летящата богиня“ Xia Yi иска да разпространи широко танца Feitian в Гансу поради любовта си към танца Dunhuang. Реставраторът на културни реликви Уанг Анжи иска да възстанови хиляди красиви стенописи с ръцете си, но не може да устои на ерозията от вятъра и пясъка. Между идеалното и реалното, тези двама млади хора се влюбват, но инцидент ги затруднява да се съберат. Дунхуанг е важен град на древния Път на коприната и място на сливане на четирите велики цивилизации в света. Авторът използва Dunhuang като фон, за да изрази стойността на културното наследство на това място.

Златен век на научната фантастика

По отношение на съдържанието научнофантастичните романи също се превърнаха във важна част от интернет литературата. През последните пет години броят на авторите, създаващи научно-фантастични романи само в уебсайтове за „китайска литература“, се е увеличил със 189 процента до 515 1990, от които повече от 70 процента са автори, родени през XNUMX-те години.

Възходът на научната фантастика в света на интернет литературата е ясно повлиян от научно-популярния роман „Проблемът с трите тела“ и феномена „Скитащият се свят“. От друга страна, въпреки че научната фантастика е очевидна фантастична тема, която изглежда противоречи на реализма, тя всъщност има много дълбока връзка с научната рационалност и може да се каже, че се захранва от същия корен.