Наредба за туристически гидове, приета от Великото народно събрание на Турция

С предложението за изменение на Закона за екскурзоводската професия и Закона за туристическите агенции и Асоциацията на туристическите агенции изпитът за определяне на владеенето на чужд език при кандидатстване за прием в професията ще се провежда от ÖSYM. На езици, които не са включени в изпитния календар на ÖSYM, изпитите могат да се правят от експертни и безпристрастни институции.

Онези, които отговарят на условията за допускане до професията съгласно закона, приет от Общото събрание на Великото народно събрание на Турция и чиито данни са посочени на официалния уебсайт, но които не отговарят само на изискването за сертификат за владеене на чужд език, имат право да кандидатстват за кандидатстването, на което са се явили, ако издържат успешно изпита за прием на професия, провеждан от специализирани публични институции и организации по искане на Министерството, в зависимост от пътуването, ученикът ще има право да стане регионален или национален турски туристически гид.

КИТАЙСКА АРАНЖИНКА

За кандидати в далекоизточните езици, които ще бъдат определени, особено китайски, завършили асоциирани, бакалавърски или магистърски програми на факултетите за туристически екскурзии на университетите или за тези, които са завършили други факултети, различни от департамента за туристически екскурзии на университетите в поне на бакалавърско ниво, на езиците, определени като се вземат предвид нуждите на туристическия сектор, ако е необходимо.В тези случаи няма да има изискване за завършване на национална или регионална програма за обучение на туристически водачи в определените региони.

Няма да има изискване за участие в програмата за обучение на туристически гидове от студенти от факултетите по история на изкуството и археология на университетите. Тези хора ще имат право да станат регионални или национални туристически гидове, в зависимост от практикуваното пътуване, което посещават, на чуждия език, който са успели, като изпълнят другите посочени условия и успешно завършат практиката с поне 100-часово обучение програма в рамките на процедурите и принципите, определени от регламента.

Заявлението за прием в професията ще се подава в Министерството. Министерството ще направи необходимите проверки в 30-дневен срок и ще издаде лиценз, ако заявлението бъде прието, а при отхвърлени ще уведоми заявителя с причината.

Приетите в професията, въпреки че не отговарят на условията за допускане до професията, осъдените за престъпление, възпрепятстващо допускането до професията, и тези, които имат пречка за упражняване на професията, ще бъдат освободени от професията с решението на министерството.

Туристическото ръководство ще се извършва само в съответствие със закона и професионалните етични принципи на чуждите езици, посочени в работната карта.

НАКАЗАНИЕ УВОЛНЕНИЕ

Законът регламентира и дисциплинарните наказания, които се налагат на екскурзоводите.

В този контекст, ако въпросното деяние е извършено 5 пъти в рамките на 2 години, ще бъде наложена временна забрана за упражняване на професия, а ако е извършено 3 пъти, ще се наложи наказание уволнение от професията.

Таксите за екскурзовод се определят и обявяват от министерството, при условие че професията се извършва на турски език, не по-малко от 70 на сто от определената основна заплата.

Пътуванията, извършвани от училища и институции към Министерството на народното образование за ученици, придружени от учители и без търговска цел, ще бъдат изключени от обхвата на наредбата.

Тези, които предоставят услуги за ориентиране без лиценз, ще получат административна глоба от 25 хиляди лири до 100 хиляди лири от съответния граждански администратор, като се вземат предвид броят на обслужваните хора и характеристиките на региона.

По време на предоставянето на услугата туристически екскурзовод, ако водачът осигури някаква полза за себе си или за лицето, което ще насочи, в замяна на това, че е изпратен до определен бизнес с цел пазаруване без знанието и одобрението на тези, които получават тази услуга, местният административен орган ще наложи административна глоба от 25 хиляди до 100 хиляди лири.

ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ ЩЕ БЪДАТ ДЛЪЖНИ ДА ПРЕДОСТАВЯТ ВСЯКАКВА ИНФОРМАЦИЯ ПО ВРЕМЕ НА ОДИТА.

Министерството на културата и туризма ще има правомощия да проверява всички видове бизнес, сделки, дейности и сметки на професионални организации и техните филиали чрез инспектори и контрольори при необходимост и най-малко на всеки 3 години.

Професионалните организации ще бъдат задължени да предоставят всякаква информация и да показват документи по време на одита.

Членовете на органите и служителите на професионалните организации ще бъдат наказвани като държавни служители за престъпните си действия и действия, свързани с техните задължения.

Служители на професионални организации, които не изпълняват задълженията си, преследват се за определени престъпления или се считат за опасни да останат на работа по време на проверки, могат да бъдат временно отстранени от служба от министерството за 3 месеца по предложение на инспектора на министерството. При необходимост този срок може да бъде удължен от министерството еднократно с още 3 месеца.

Тези, които са отстранени от длъжност в рамките на обхвата на този член, ще се върнат към задълженията си по време на одита или след приключване на одита, с решение на министерството, или ако се реши, че няма нужда от наказателно преследване, или ако не са осъждани.

Възнагражденията на възстановените, от които са били лишени през периода на отстраняването, се изплащат от съсловната организация, в която работят, заедно със законната лихва.

При опасност от забавяне в случаите, когато е необходимо националната сигурност, обществения ред, предотвратяването на извършване на престъпление или неговото продължаване или задържането му, органите на съюзите и камарите на екскурзоводите могат да бъдат забранени от министерството да извършват дейност.

Решението за забрана на дейността ще бъде внесено за одобрение от ресорния съдия до 24 часа. Съдията ще обяви решението си до 48 часа. В противен случай това административно решение автоматично ще бъде отменено. Министерството ще може да проследи случаите, заведени в рамките на този член, като участник.

Екскурзоводските услуги, дейности и договорите за тях ще се регламентират с наредба.

ГИДОВОДИТЕ ДА СМЕНЯТ ЛИЧНАТА СИ КАРТА С ЛИЦЕНЗ

Туристическите гидове имаха право да заменят своите лични карти с лиценз при определени условия.

По закон тези, които сменят личната си карта за ориентиране с лиценз, ще трябва да носят документ за владеене на чужд език; Иначе ще могат да упражняват професията си на турски гидове. Тези, които документират владеенето на чужд език, ще могат да упражняват професията си на езика, с който се справят успешно, като получат работна карта.

Ако туристическите агенции осигурят ползи за себе си или за лицето, което са препоръчали, в замяна на това, че изпращат клиентите си до бизнес с цел пазаруване без тяхно знание и одобрение, техните документи ще бъдат анулирани и те няма да могат да работят като туристическа агенция в продължение на 5 години .

От друга страна, член 11, който включва регламента за „Промоционални услуги, които се предоставят в музеи, исторически обекти и регистрирани културни ценности в страната в рамките на пакетни турове и обиколки, предоставяни от туристически водачи в тези райони“ беше премахнат от предложението.